Katrin, проще всего - несколькими стежками через бусину. Примерно так:
Можно закрепить замочек бисерной петелькой:
Широкий замочек можно закрепить бисеринками (выбрать такого размера, чтобы они никаким образом не могли пройти в дырочки):
Если замочек тогл, то прикреплять палочку нужно с запасом, чтобы не было трудностей в использовании:
Бывает, что замочки ломаются. Поэтому, лучше при креплении взять новую нитку (леску), чтобы не распускать часть изделия, если придётся менять застёжку.